El Ayuntamiento de Iruña de Oca organiza el próximo 15 de diciembre, de 10:30 a 14:30 horas, el tradicional mercado “Del Campo a la Plaza” en la Plaza Lehendakari Agirre. Este evento destaca por su enfoque en productos de proximidad (Km 0), garantizando la calidad y la eliminación de intermediarios.
Además del mercado, se llevará a cabo un trueque entre particulares, donde los asistentes podrán intercambiar objetos que ya no utilicen por otros que necesiten, fomentando así un consumo más responsable y sostenible. Esta actividad estará disponible durante toda la jornada del mercado.
Una cita ineludible para quienes buscan productos frescos y locales, y una oportunidad para promover la sostenibilidad y la economía circular en el municipio.
—
Iruña Okako Udalak «Del Campo a la Plaza» azoka tradizionala antolatu du abenduaren 15ean, 10:30etik 14:30era, Agirre Lehendakariaren plazan. Gertaera hau hurbileko produktuetan duen ikuspegiagatik nabarmentzen da (0 km), kalitatea eta bitartekarien ezabapena bermatuz.
Merkatuaz gain, partikularren arteko trukea egingo da, eta bertaratzen direnek jada erabiltzen ez dituzten objektuak beste batzuekin trukatu ahal izango dituzte, kontsumo arduratsuagoa eta jasangarriagoa sustatuz. Jarduera hau merkatuaren egun osoan zehar egongo da eskuragarri.
Tokiko produktu freskoak bilatzen dituztenentzat ezinbesteko hitzordua, eta udalerrian jasangarritasuna eta ekonomia zirkularra sustatzeko aukera.
